contexte. « the perfect wedding »

« Il était des jours, aux Hamptons, où la vie semblait encore plus pétillante qu'à d'autres moments. »

« Putain putain putain !
- QUOI ? Qu'est ce qu'il se passe, ça va pas ?
- JE ME MARIE AUJOURD'HUI !
- Ha ? Non, mais j'avais pas remarqué. Tu sais, la maison est transformé en hôtel géant, mais je pensais juste que papa voulait faire une orgie. »
James secoua la tête, exaspéré, et enfila son verre de whisky d'une seule gorgée.

« Et d'autres moments, où il semblait tout simplement que la journée n'était rien d'autre qu'une journée pourrie. »

« Je ne vais pas dire oui.
- On dirait que t'as besoins de parler toi... ou d'un verre.
- Je prendrai le verre. »

Deux semaines après le mariage - mariage qui n'eut, en fait, pas lieu- chez les Damaris.

« Je vais lui faire la peau, lui arracher ses yeux, et je les mettrai dans mon cœur, comme ça il verra à quel point, j'ai mal et que... » Svetlana tomba de nouveau en larme avant de reposer sa tête sur les genoux de James. James leva ses yeux au ciel. « Et sinon, t'aurais pas 2000 euros à me prêter ? » Svetlana se releva, le regard noir. « ESPÈCE DE. JAMES, TU ES UN SANS COEUR. » « Mais si, et mon cœur me dit d'aller me faire quelques gentilles dames, sauf que papa m'a bloqué mon compte. Et d'ailleurs, IL NOUS LES A TOUS BLOQUÉS. Si t'avais su garder ton ex-futur-mari, j'en serai pas là, forcé de te demander tes économies pour aller me faire du bien.»

Trois semaines après le faux mariage, chez les Blackbird.

« Mat', je sais ce que tu as fait.
- Lynn ? Mais... Comment as-tu su ? Hartley m'avais dit qu'elle ne dirait rien de notre accord.
- Oui, mais elle l'a dit.
- Tu me dois me prendre pour un con, d'avoir fait croire à Svetlana que j'allais l'épouser.
- Aussi pitoyable que l'autre Pandora.
- Hou, ça c'était méchant.
- Je savais rien en fait. Elle n'a rien dit, je m'en doutais juste.
- Ha.
- Je vais m'en occuper. Cette guerre ne peut plus durer. Je suis la reine, et je me dois d'empêcher tout ça. Et tout le monde m'aimera. Amen.
- Et j'ai mon mot à dire ?
- Non, contente toi juste de faire ta gueule de chien battu, ça ira. »